Chính sách bảo mật SuperHome.cz

Cập nhật: 26 tháng 10 năm 2025

1. Quy định chung

Chính sách bảo mật này (sau đây gọi là “Chính sách”) mô tả cách trang web SuperHome.cz (sau đây gọi là “Trang web”) thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ dữ liệu cá nhân của người dùng theo Quy định (EU) 2016/679 (GDPR) và pháp luật của Cộng hòa Séc.

Bên quản lý dữ liệu cá nhân là: Rostyslav Antsyferov, IČ: 11766662, Jeremiášova 2722/2a, 155 00 Praha 13-Stodůlky, Cộng hòa Séc. Liên hệ: info@superhome.cz.

Bằng việc sử dụng Trang web, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và đồng ý với Chính sách này.

2. Chúng tôi xử lý những dữ liệu nào

2.1 Dữ liệu do người dùng cung cấp

họ và tên,
địa chỉ email,
mật khẩu (được lưu trữ dưới dạng mã hóa),
trong trường hợp đăng ký công ty môi giới bất động sản - tên công ty và mã số doanh nghiệp (IČ),
thông tin được nêu trong các tin đăng và trên các trang dịch vụ (bao gồm văn bản và hình ảnh).

2.2 Dữ liệu được thu thập tự động

địa chỉ IP, loại thiết bị và trình duyệt,
ngôn ngữ giao diện và quốc gia truy cập,
tệp cookies và các công nghệ tương tự,
dữ liệu phục vụ phân tích và đo lường (Google Analytics, Meta Pixel).

3. Mục đích xử lý dữ liệu

tạo và quản lý tài khoản người dùng,
hiển thị và đăng tải các tin bất động sản và trang dịch vụ,
liên lạc với người dùng (ví dụ qua email),
gửi email dịch vụ và thông tin (thông qua Postmark),
đảm bảo an ninh của Trang web (Google reCAPTCHA),
phân tích lượng truy cập và cải thiện chức năng của Trang web (Google Analytics, Meta Pixel),
thực hiện các nghĩa vụ pháp lý theo luật của EU và Cộng hòa Séc.

4. Cookies

Trang web sử dụng cookies và các công nghệ tương tự cho các mục đích sau:

lưu trữ cài đặt ngôn ngữ (tiếng Séc, tiếng Anh, tiếng Ukraina, tiếng Nga, tiếng Việt),
phân tích lưu lượng truy cập,
cá nhân hóa nội dung và quảng cáo (Google, Meta Pixel),
bảo vệ chống spam và lạm dụng (Google reCAPTCHA).

Trước khi sử dụng cookies phân tích và tiếp thị, Trang web yêu cầu sự đồng ý của người dùng thông qua công cụ CookieScript. Bạn có thể thay đổi hoặc rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào trong bảng điều khiển CookieScript hoặc trong cài đặt trình duyệt của mình.

5. Chuyển dữ liệu cho bên thứ ba

Dữ liệu cá nhân có thể được xử lý bởi các đối tác hợp đồng sau đây chỉ trong phạm vi cần thiết cho việc vận hành Trang web:

Google LLC (Google Analytics, Google reCAPTCHA),
Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel),
Postmark / ActiveCampaign LLC (gửi email giao dịch và email hàng loạt).

Các đối tác nêu trên đảm bảo mức độ bảo vệ phù hợp theo GDPR. Dữ liệu không được cung cấp cho bên thứ ba cho mục đích tiếp thị trực tiếp nếu không có sự đồng ý riêng của bạn.

6. Thời gian lưu trữ dữ liệu

Chúng tôi lưu trữ dữ liệu trong thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích được nêu trong Chính sách này hoặc cho đến khi tài khoản người dùng bị xóa. Một số dữ liệu có thể được lưu trữ lâu hơn nếu pháp luật yêu cầu (ví dụ nghĩa vụ kế toán và thuế).

7. Bảo mật dữ liệu

Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để bảo vệ dữ liệu khỏi truy cập trái phép, mất mát hoặc lạm dụng. Việc truyền dữ liệu giữa thiết bị của bạn và Trang web được thực hiện thông qua kết nối bảo mật (HTTPS/SSL).

8. Quyền của chủ thể dữ liệu

Bạn có quyền:

yêu cầu truy cập vào dữ liệu cá nhân của mình,
yêu cầu chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu,
yêu cầu hạn chế xử lý dữ liệu,
rút lại sự đồng ý đối với việc xử lý dữ liệu (bao gồm sự đồng ý đối với cookies),
nộp khiếu nại lên Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân của Cộng hòa Séc (ÚOOÚ).

Bạn có thể thực hiện các quyền của mình qua email: info@superhome.cz.

9. Hoạt động đa ngôn ngữ

Trang web hoạt động với năm phiên bản ngôn ngữ: tiếng Séc, tiếng Anh, tiếng Ukraina, tiếng Nga và tiếng Việt. Một số văn bản có thể được hiển thị bằng bản dịch tự động chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin.

10. Thay đổi Chính sách này

Quản trị viên có quyền cập nhật Chính sách này theo thời gian. Phiên bản hiện hành luôn được công bố trên Trang web cùng với ngày có hiệu lực.

11. Liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân, vui lòng liên hệ với chúng tôi:

Email: info@superhome.cz
Địa chỉ: Jeremiášova 2722/2a, 155 00 Praha 13-Stodůlky, Cộng hòa Séc