House for sale · Family house · 145 m² · 5 rooms

Na Zadky, Těrlicko

Price 3 690 000 Kč
Price note Inzerci zveřejňujeme exkluzivně v zastoupení majitele.

Description
translated from Czech

Introduction:

We have a lucrative offer for you in the highly sought-after location of Horní Těrlicko.

Are you looking for a new family home with a garden in a very quiet location within easy reach of the Těrlicko Dam? Would you like to renovate the house according to your own ideas? Then you've come to the right place!

Description:

Our company, as the exclusive representative of the owner, offers you a two-generation, brick family house with a basement and a 5+1 (4+2) layout with a garden. Original condition. Free access to the property thanks to an easement. The house is divided into 2 residential units, 2x 2+1. The layout can of course be modified. The building can serve as a multi-generational or classic family home. The large attic space is ideal for building additional living rooms.

Layout/floor areas:

1st basement floor (85.22 m2) - Extensive cellar space
1st floor (94.57 m2) - Entrance hall, vestibule, storage room, entrance to the cellar, entrance to the 2nd floor, hallway, bathroom, toilet, kitchen with dining room, living room, bedroom
2nd floor (99.41 m2) - Hallway, entrance to the attic, winter garden, balcony, bathroom, toilet, 3 living rooms, or it is possible to create a kitchen with dining room from one of the rooms
3rd floor - attic (86.98 m2) - Unused attic space
------ --------------------------------------------------------
total 366.18 m2

Utilities:

Drinking water well/connection to water mains approx. 100 m
Electricity 220/380 V,
Waste septic tank with drainage.

Heating:

Central solid fuel boiler/kitchen stove, wood-burning stove (connection to chimney shaft).
Hot water source solid fuel boiler

Potential and advantages of the property:

1. Renovation according to your own ideas
2. Possibility of obtaining subsidies (New Green Savings) for renovation up to 1.1 million (we can help)
3. The current building can serve as a multi-generational family home or can be used as a company headquarters
4. There is currently a building freeze in the village of Těrlicko. This property is not affected by the ban
5. Large basement space (85 m²) - 2 entrances
6. The total area of all rooms in the building is 364 m2
7. Very well-preserved roof covering made of Canadian shingles
8. Very well-preserved wooden beams
9. The attic (87 m2) can be used to build additional living space
10. Unused farm building (72 m2)
11. Quiet, flood-free location
12. Close to the Těrlická dam
13. Accessibility to the towns of Český Těšín, Havířov, Ostrava, Karviná, Frýdek Místek, and Třinec

Other features of the property:

The house was completed in the late 1960s. Combined flooring (wood vs. tile). Wooden windows/plastic windows (smaller section). Cast iron radiators. Roof covering: Canadian shingles. Well-preserved roof beams. Ceiling height: 2.6 m (basement: 1.9 m). We advertise the building's energy performance certificate in accordance with the law in class G.

Conclusion:

We provide free financial advice with favorable interest rates. Legal escrow and drafting of purchase contracts are included in the price of the offer. For more information, please contact our broker.

We look forward to your visit.

Features

Date updated
05.05.2026
Property area
145 m²
Land area
1 236 m²
Building type
Brick
House size
5 rooms
House type
Family house
House construction type
Multi-story house
Furnishings
Without furniture
Condition type
Under construction
Energy performance
G
Building amenities
Cellar
House amenities
Internet, Bathtub

The map marker shows the approximate location of the property

Azet Reality

Azet Reality

Marek Zabral Real estate agent

I speak:
Czech

Call